New Year's resolutions

31.12.15

Hello everybody! Hope you had a lovely Christmas time. Now it is exactly the time when people say their New Year´s resolutions and I am not any exception. I have never had a big one or an important one and it wasn´t easy to think about it. It´s also hard to say what is good or bad or what is significant because everything means something different to each of us. 


Here are my three New Year´s resolutions:

I mean I am a positive and happy person but I find out while I do or concentrate on something I literally frown! I don´t realize it and it´s even worse. So let´s frown less or even better - not at all!

I have a lot of great memories in my mind and sometimes I can´t remember them but also I don´t want to write a diary. I decided to write at least my life notes, the best and the worst moments of my life because I want to remember them. Fashion and lifestyle blogger sisters called A cup of style make a beautiful handmade notebook which I obviously had to have and I will use it only for my life notes. To remember my feelings, my life.


Even though I have not much time I will try. Just one shot a week. To make someone smile. To tell you their story whatever it is. To give someone some kind of beautiful feeling. Just for pleasure.
So if you know someone who will appreciate my work, who don´t mind to tell a piece of their story, contact me through the social media or contact form here in the blog, I´m right here.
Tell your story.


I wish you to have an awesome year 2016!

***

Ahoj všichni! Doufám, že jste měli krásné Vánoce. Teď je ten pravý čas, kdy si lidé dávají novoroční předsevzetí, a já nejsem výjimkou. Nikdy jsem neměla ani velké, ani důležité, a nebylo jednoduché o tom přemýšlet. Také je těžké říct, co je dobré a špatné, nebo co je podstatné, protože pro každého z nás znamenají věci něco jiného.

Tady jsou mé tři předsevzetí:

1. Méně se mračit/nemračit se 
Jsem pozitivní a šťastný člověk, ale zjistila jsem, že když něco dělám nebo se na něco soustředím, tak se doslova mračím! Nejhorší je, že si to vůbec neuvědomuji. Takže, mračme se méně, nebo nejlépe vůbec!

2. Life notes
Mám spoustu skvělých zážitků a někdy se mi stane, že si na ně nemůžu vzpomenout, nebo je třeba nechtěně zapomenu. Zároveň si ale nechci psát deník. Proto jsem se rozhodla sepisovat přinejmenším poznámky – nejlepší a nejhorší chvíle mého života, protože si je chci pamatovat. Módní a lifestylové blogerky a sestry A cup of style dělají krásné ručně vyráběné sešitky, které jsem samozřejmě musela mít, a použiji je právě pro tyto své poznámky. K zapamatování svých pocitů ze svého života.

3. To největší – Každý týden zachytit fotku někoho a popsat jeho příběh 
I přesto, že nemám moc času, tak to zkusím. Jeden snímek za týden. Rozesmát někoho. Předat Vám jeho příběh, ať už je jakýkoliv. Jestli znáte někoho, kdo ocení mou práci a komu nevadí podělit se o kousek svého příběhu, napište mi přes sociální média nebo přes kontaktní formulář tady na blogu.
 
Přeji Vám úžasný rok 2016!






Yu Garden, Shanghai

19.11.15

Another stop in Shanghai was Yu Garden. Such a lovely place! These original buildings, little side streets and finally Yu Garden. 
No words needed for this peaceful place.








Monnul & Magazine Žlutý

12.11.15

V létě se objevilo pár mých fotek v magazínu "Žlutý" od Student Agency, na který jste mohli narazit třeba ve vlaku nebo v autobuse. Další fotku můžete najít už teď v časopise "Moje psychologie". :)




I am a Morning person

07.11.15


It's 5.30 a.m., again. The third that day I can't sleep very well, have a nightmare and wake up so early. Does sometimes some of you have the same problem? What do you do to make it better? I ask myself "am I stressed?" no, "am I hungry?" no, "am I crazy - nobody wakes up at 5.30 at the weekend!"... Then I realized that the new mattress in my bed could be the reason. Also, I have ordered a new book by Garance Dore (who I adore) and I am so excited I can't wait for the book to be delivered that I can't sleep!

Even though it’s really early, I am definitely a morning person. Actually it's 5.45 a.m., I am turning on a light, taking a book and browsing through Instagram, hoping I won't be tired during the day. Unfortunately, it´s dark and cold outside so I can´t even go for a run as in the summer days. Tell me, what are you doing early like that in winter?


There are so many reasons to be happy about that we don’t see. Let´s find it!


Have a lovely weekend!

These little moments in Shanghai

01.11.15

Ach ti sloni! Ani nevíte, jak ráda cestuju sama, protože kdyby šel někdo se mnou, tak by si po chvíli asi klepal na čelo (jako můj taťka a spoustu mých kamarádů), protože se fotím snad všude a se vším! Ale ti sloni, bez těch jsem se prostě nemohla pohnout dál haha :)).

The elephants! You don´t even know how much I love travelling alone because if somebody goes with me, they would knock on their forehead (like my dad and planty of my friends) because I take photos almost everywhere with everything. But those elephants! I couldn’t move from that place without taking a picture with them.







Znojmo a dámský výlet do sklípku

28.10.15

Mám báječné kamarádky a našemu čtyřčlennému týmu říkáme jednoduše "ženy". Poznaly jsme se na střední a i když šla každá z nás na vysokou na jiný konec republiky, nakonec jsme se všechny sešly v Praze. Během let na vysoké jsme každý rok vyrážely za malým dobrodružstvím do zahraničí. Vždycky jen na pár dní a jen kousek za hranice. Tento rok byl pro každou z nás trochu náročnější a proto jsme se jely odreagovat a pobavit do sklípku kousek od Znojma.

I have awesome friends and we call our four member team simply „women“. We had met in high school and even though each of us went to the university to a different part of Czech, in the end we met again in Prague. Every year we travelled abroad to have some adventure while we were on university. It was just for a few days and not far from Czech. This year was a little harder for each of us and we decided to relax in a wine cellar near Znojmo city. 






Laughter is the shortest distance between two people

China Trip

Beijing beauty

I WOKE UP IN A CITY THAT NEVER SLEEPS

06.07.15




I woke up in a city that never sleeps - beautiful Shanghai.
The first stop of the day was The world financial centre. You can go on top by elevator in one minute (one hundred floors) and see whole Shanghai. 
We were lucky because of the weather and the view was amazing. I was sitting on the floor for a while, looking.
The sun was shining, people were smiling and I thought to myself "what a wonderful world" again.










SOMETIMES I NEED SOME TIME ON MY OWN

05.07.15


Do you know the time when you are sitting and drinking coffee, looking around and spending time thinking about other people´s lives or their stories? I do. 
Thinking about their secrets, watching their clothes, looking to their faces... Sometimes I need some time on my own and at this time I do exactly what I wrote before.
 I buy a cup of coffee, read a good book, enjoy, smile and watch surroundings. These little things make me happy and that´s all I need. 
Not just me but everybody.

 

INCREDIBLY ADORABLE PANDA, Beijing

28.06.15


It was one of the biggest dreams I´ve ever had. To see pandas. 
When I paid 60 Czech crowns for a ticket to Beijing´s zoo and finally saw these incredibly adorable animals I was totally impressed. 
I felt like a child. At the first moment I thought to myself "Wow, what wonderful creatures they are".
I was standing there for a while and felt so happy. Not for the fact that they live their lives in a cage in the zoo but just because they exist. 
I can´t explain my feelings. Everybody wanted to take a picture with them and after that they left. 
But it wasn´t just about the picture, it was about looking in their wonderful eyes and thinking how amazing life is.